今天分享{黑客24小时在线接单网站}的知识,会对先驱者翻译成英文解释,如果解决了您的问题可以收藏本站。
请问“先知”,翻译成 拉丁语 怎么拼?谢谢啦!
汉语先知一词是对希伯莱文Nabi’的转译(由拉丁文或英文转译而来),音译“纳比”。希伯莱原文Nabi’一词,表示言语者心潮沸腾,脱口而出的状态。因此,在作特定的理解时,还应该有更恰当的译名。我将它试译为“信使”,多少可以把该词所含的“传言者”的意思表达出来。“Nabi’”一词源可追溯到公元前3000年初的阿卡德时期,其含意是“被神呼唤的人”或“传达神谕的人”。希伯莱《圣经》的用法与该词的原始含义相近。